Typologie der Negation in den
obugrischen und samojedischen Sprachen (NOS)

† Kamassisch

Standardnegation 

Präteritum: Negativpartikel + Vollverb [ej nu-wia-m ‘Ich stand nicht’]

Präsens: Negativpartikel + Vollverb [bospa ej təmnš-bəʔ ‘Wir wissen es auch nicht’]

Futur: negatives Auxiliar + Vollverb im Konnegativ [e(le)-m nu-ʔ ‘Ich werde nicht stehen’]

Beispielsätze sind sowohl als html als auch in pdf-Format verfügbar.

Existentielle Negation 

Typ B:

Negatives Existential naγa- (defektives Verb)

Beispielsätze sind sowohl als html als auch in pdf-Format verfügbar.

Negation des Imperativs 

Prohibitives Verb (i-) im Imperativ + Vollverb im Imperativ [tăn ii šo-ʔ ‘Komm nicht!’]

	Struktur	Konstruktion	Auxiliare Konstruktion
Imperativ	A/Fin/NegAux	spezieller Negativmarker + normale Strategie	Aux-Haupt Doppelte Inflektion
Konjunktiv	A/Fin/NegAux	Spezieller Negativmarker + normale Strategie	Aux-Haupt

Beispielsätze sind sowohl als html als auch in pdf-Format verfügbar.

Negation des Prädikativbesitzes 

Typ A2: Das Kamassische hat mehrere negierenden Elemente: die Negation der Possessivkonstruktion erfolgt durch das negative Existentialverb (naγa-). Das negative Existentialverb wird für die Standardnegation nicht benutzt.

Typ		Konstruktion
Genitiv-Poss.	affirmativ	(PoRGen) + PoM(Px) + i-
	negativ	(PoRGen) + PoM(Px) + naγa-

Beispielsätze sind sowohl als html als auch in pdf-Format verfügbar.

Nicht-verbale Prädikatsverneinung 

	Erste Art	Zweite Art
	Standard	Nicht-verbal	Existentiell	Lokational	Possessiv
Präsens	ej + Lexikalisches Verb	n-v.Präd. + naγa	Subjekt/Thema + naγa	Ortsangabe + naγa	Besitz + naγa
Präteritum	ej + Lexikalisches Verb	Keine Angaben	Keine Angaben	Keine Angaben	Keine Angaben

Beispielsätze sind sowohl als html als auch in pdf-Format verfügbar.

Eine Liste der verwendeten Abkürzungen findet sich hier.