Die primäre Funktion der Standardnegation liegt darin, Satznegation auszudrücken (s. Miestamo 2000, 2005)
Die untenstehende Tabelle illustriert die verschiedenen Typen und Subtypen der Standardnegation. Die Kürzel sind am Ende der Tabelle erklärt, ein Klick auf einen Ausdruck führt Sie direkt dorthin.
| Typ | Subtyp | Weiterer Subtyp | Sprachen |
|---|---|---|---|
| Symmetrische Negation | S | Ungarisch, Kamassisch, Chantisch, Komi, Mansisch, Mordwinisch, Selkupisch, Udmurtisch | |
| Asymmetrische Negation | A/Fin | A/Fin/Neg-LV | |
| A/Fin/Neg-FE | Marisch | ||
| A/Fin/NegVerb | Enzisch, Estnisch, Finnisch, Ingrisch, Kamassisch, Karelisch, Chantisch, Komi, Livisch, Mansisch, Marisch, Mordwinisch, Nenzisch, Nganasanisch, Selkupisch, Samisch, Udmurtisch, Wepsisch, Wotisch | ||
| A/NonReal | A/NonReal/Irr | ||
| A/NonReal/Inter | |||
| A/Emph | -- | ||
| A/CAT | A/CAT/TAM | Komi, Marisch, Udmurtisch | |
| A/CAT/PNG |
Symmetrische Negation: Symmetrische negative Konstruktionen unterscheiden sich von ihren entsprechenden positiven Gegenparts nur durch die Anwesenheit eines negativen Markers.
Asymmetrische Negation: Bei der asymmetrischen Negation findet man zusätzlich zur Ab- bzw. Anwesenheit eines negativen Markers auch strukturelle Unterschiede zwischen affirmativen und negierten Sätzen. Der asymmetrische Typ kann anhand der Manifestierung der Asymmetrie in mehrere Subtypen eingeteilt werden.
A/Fin: Die Negation unterscheidet sich vom affirmativen Satz dadurch, dass das lexikalische Verb seine Finitheit verliert.
A/Fin/Neg-LV: Das lexikalische Verb verliert seine Finitheit, dafür erhält es einen Negativmarker.
A/Fin/Neg-FE: Das lexikalische Verb verliert seine Finitheit, der Negativmarker wird an das hinzugefügte finite Element gefügt.
A/Fin/NegVerb: Das lexikalische Verb verliert seine Finitheit, der Negativmarker agiert als finites Element des negativen Satzes.
A/NonReal: Eine negative Konstruktion unterscheidet sich von einer affirmativen dadurch, dass sie durch eine Kategorie markiert ist, welche nicht realisierte Umstände ausdrückt.
A/Emph: Eine negative Konstruktion unterscheidet sich von einer affirmativen dadurch, dass sie durch eine Kategorie markiert ist, welche in nicht-negativen Sätzen eine Betonung ausdrückt.
A/Cat: Eine negative Konstruktion unterscheidet sich von einer affirmativen durch die Markierung von grammatikalischen Kategorien, es kann aber – im Gegensatz zu den anderen drei Untertypen – keine Verallgemeinerung darüber getroffen werden, wie diese Kategorien betroffen sind. Grammatikalische Unterscheidungen, die in den affirmativen Sätzen gemacht werden, fehlen oft bei der Negation.
A/Cat/TAM: Die Markierung von Tempus, Aspekt und Modus betreffende A/Cat-Asymmetrie.
A/Cat/PNG: Die Markierung von Person, Numerus und Geschlecht betreffende A/Cat-Asymmetrie.
Negativpartikel neigen dazu, nachgestellt zu werden (Mansisch, Chantisch, Ungarisch, Selkupisch, Mordwinisch)
| Satzstellung | Sprachen |
|---|---|
| OV & VAux | Ost-Marisch |
| OV & AuxV | Kamassisch, Komi, Enzisch, Marisch, Mordwinisch, Nenzisch, Nganasanisch, Udmurtisch |
| VO & VAux | -- |
| VO & AuxV | Estnisch, Finnisch, Karelisch, Wepsisch, Wotisch, Ingrisch, Samisch |